О чем могут спорить в Афганистане Христос и Аллах?
В песне, которую можно часто услышать в исполнении Александра Буйнова, есть такие строчки:
А пока этот клятый Афган, то что не пожелаешь врагам,
Где Христу и Аллаху никак не закончить беседы.
Припев:
Если верить разведке полка у Аллаха не дрогнет рука,
Но Христос обещал, что пока наша песня не спета.
http://www.gl5.ru/buinov-alexandr-afganskaya.html
Когда руководители КПСС вмешались в события в Афганистане, они, явно, Бога не вспоминали. Политики развязали войну, а автор песни говорит о беседе Христа с Аллахом и противопоставляет одного другому.
Под беседой имеется в виду война. Понятно, что войну начали политики, и это не война конфессий. Наверное, просто автор так поэтично называл противников - последователями Христа и поклоняющимися Аллаху. Это проводит параллель с крестовыми походами, которые тоже в основе своей были политической акцией. Часто в стихах и песнях о войне авторы ругают саму войну, одушевляя ее (Любе поет "война, война - чужая тетка, стерва она"), это такой художественный прием
Руководители КПСС были не первыми, кто вмешивался в события в Афганистане. В 1838 году началась первая англо-афганская война, которая закончилась поражением англичан. В конце 19 века Афганистан превратился в поле Большой Игры(официальное название), на котором за влияние над Средней Азией бились российская и британская империи. В ходе этой "игры" были еще две англо-афганских войны в результате которых Афганистан получил независимость от британской империи. Следует помнить что основной религией Англии и Российской империи было христианство.
По сути дела христианство было доминирующей религией и в СССР, и является доминирующей религией в большинстве стран направивших в декабре 2001 года свои войска в ISAF - контингент Международных сил содействия безопасности в Афганистане.
То есть в данном отрывке по моему говорится не столько о вмешательстве СССР в дела Афганистана, а о почти двухвековой истории боевых действий христиан против мусульман на территории Афганистана.
Знаю только "Лили Марлен" и "Лолу" из репертуара Марлен Дитрих. И вроде бы была какая-то песня про "зольдатен" и "официрен", сделанная в ритме марша.
Кстати к книге Олега Нестерова "Юбка" как дополнение прилагался диск с эстрадными немецкими шлягерами предвоенной поры, там тоже было несколько прикольных песенок (например, про боксёра)
Поет Георгий Виноградов-сто пудов. Вряд ли она звучала в фильме. Нашел клип. На песню наложены кадры и старого военного фильма. Артиста узнал. Фильм нет.
На самом деле, исполнение советской военной песни Матвея Блантера "Катюша" гражданами других государств совсем не редкость. Например, мы можем увидеть как эту песню исполняют школьники Германии (1-е видео), на танцевальном шоу (2-е видео) или Helene Fischer (3-е видео):
В силу исторических реалий песен о войнах на русском языке предостаточно. Это и старинные, народные, и имеющие официальных авторов, и те, которое сочинены уже в советское время, и в постсоветское тоже.
Перечислить все, наверное, немыслимо, отмечу только некоторые, самые для меня значимые.
Среди тех, которые люблю с детства - песни о гражданской войне. Раньше знала многие наизусть, пела часто. Сейчас прослушивание вызывает сильные эмоции, подчас со слезами.
Автором текста является Н.Кооль, они положены на музыку А.Александровым.
Есть много версий о том, что эта песня имеет основой другую - казачью народную, но безусловных доказательств этому нет.
Еще одна про гражданскую. Видеоряд - из фильма Офицеры.
Когда-то давно меня поразил проект Людмилы Гурченко по песням военных лет. Считаю это одной из ее лучших работ как артистки. Спела она очень душевно, проникновенно.
Хотя, конечно, есть и много других прекрасных исполнителей песен о Великой Отечественной.
Например, эту песню - Священная война, лучше всего поет хор.
Еще одну песню, очень известную, выделю. Из-за нового исполнения (Баста). Потому что понравилось - Темная ночь. Песня широко известная, особенно в "классическом исполнении" М.Бернеса.
Воевали россияне за свою землю и раньше.
Об этом - бессмертная музыка Прокофьева, знаменитый и любимый фильм Эйзенштейна.
И современная песня Чичериной - о том, что, к сожалению, войны идут и сейчас, а это просто невозможно, особенно, между своими...