В 1988 году в кинопрокат вышел американский боевик с Брюсом Уиллисом в главной роли. Английское\оригиналь<wbr />ное название данного боевика Live Free or Die Hard (или сокращённо - Die Hard).
В настоящее время данный фильм известен под название Крепкий орешек. А когда этот боевик показывали в советских видеосалонах в конце 80-х годов прошлого столетия, он демонстрировался под названием Умри тяжело, но достойно (переводчики Василий Горчаков и Леонид Володарский) и Неистребимый (в переводе Андрея Гаврилова).
Этот американский боевик дал начало целой серии боевиков под названием Крепкий орешек (2, 3, 4).
В 1993 году на экраны российских кинотеатров вышел комедийно-мистический художественный кинофильм под названием "Ваши пальцы пахнут ладаном" от режиссёра Николая Чирука. Я этот кинофильм смотрел и помню, что он про вампира, который работает в должности инженера на предприятии. Никто не знает, что ночью он высасывает кровь. Так вот, насколько я помню фраза "ты зачем ее укусила" как раз из этого художественного кинофильма "Ваши пальцы пахнут ладаном". По большому счёту, этот кинофильм является пародией на фильмы ужасов. В 90-х годах 20 века, снимать такое кино было модным. Кстати говоря, в фильме снимались известные артисты и артистки.
Эту фразу произнес милиционер, которого играл Ефремов, а сказана она была про его коллегу по театральному кружку, который повредил ногу капканом, когда воровал очередную машину. То есть, эта фраза звучала в фильме " Берегись автомобиля".
Думаю, что эта фраза давно вошла в обиход и кто смотрел старые отечественные фильмы без труда скажет, что она пришла к нам из фильма "Покровские ворота". Во всяком случае так мне кажется и если не изменяет память)))
МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ. 2 серия. слова Маньки Облигации - дамы приятной во всех отношениях). произносит она их в момент когда ее Шарапов за руку цепляет. она в это время чужим мальчиком маскируется - типа ведет сына в консерваторию на урок.