Вариант "своими руками":
- Скачиваете видео с YouTube. В Google Chrome для этого можно использовать какое-нибудь из расширений для скачивания. Причем, видео можно скачать как видеофайл или как аудиодорожку. Расширения со временем меняются. На текущий момент рабочим является Video Downloader professional.
- Скачиваете бесплатную программку LossPlay.
3.1. Загружаете в программу ваш файл, прослушиваете его и транскрибируете.
3.2. Устанавливаете на телефон приложение Speechy, которое переводит аудио в текст. Запускаете свое видео в наушниках и зачитываете услышанное в Speechy. Программа довольно-таки хорошо распознает и переводит аудио в текст. Основная проблема - это пунктуация. Ее желательно сразу надиктовывать. Но, скорее всего, такой текст придется еще подредактировать.
Вариант с делегированием.
- Идете на YouDo и размещаете заказ на транскрибацию.
- Отправляете ссылку на видео исполнителю. Расценки - от 10 рублей за минуту записи. Вы получите готовый текст, разбитый на абзацы, отформатированный, который можно уже размещать туда, куда вам нужно.
Качаете приложение youtube,если у вас его нет. Потом заходите в него под своей учётной записью гугл, с которой связан ваш канал. Далее, находитесь вкладку загрузки, нажимаете и в правом верхнем углу нажимаете на значок со строчкой. Потом идете ваше видео и загружаете.
Голос не может сам по себе быть отвратительным, возможно, Вам просто нужно немного его поставить. Поработать над дикцией, тоном, скоростью речи. Есть специальные упражнения.
Могу посоветовать Вам читать вслух.
А почему Вы решили, что у Вас отвратительный голос? Если после первого прослушивания Вашего голоса в записи, то это у всех бывает - отторжение своего голоса. Потом проходит. В любом случае можно разработать связки и поставить Вам голос и речь. Также Вам может посмотреть свой микрофон? Он тоже может сильно искажать в худшую сторону ваш голос, записывать небольшие отрывки, перечитывать их и снова слушать, добиваясь нужной вам интонации и тона. Все получится, если будете верить в себя! Удачи.
А на YouTube можно снимать все, что угодно, а вместо голоса - ставить музыкальную заставку.
Если речь о смартфоне на базе Андроид, загрузите YouTube аплет из Play Marketa.
99,9% постановка. На просмотрах сейчас можно хорошо заработать. Вложения минимальные. Нужна только идея, которая привлечет внимание. Даже на хорошую технику и монтаж не нужно тратиться, чтобы выглядело натурально достаточно снять на дешевый мобильник вертикально.
