Игровые термины и аббревиатуры
А
Агрить/Заагрить — тактический приём, при котором агрящий дразнит танк противника, и тот в попытке выстрелить по агрящему вынужден выкатиться из сейва под огонь союзников, при этом сам агрящий успевает уйти в сейв или принимает выстрел без урона (танкует).
Айси/диси — французский средний танк AMX Chasseur de chars.
Алёша — неопытный игрок с ником производным от имени Alex.
Альфа/Альфа-страйк — максимальный урон, наносимый одним выстрелом.
Альфа-тапок — немецкий тяжёлый танк VK 45.02 (P) Ausf. A.
Апать — (от англ. «Up» — верх, повышение) повышение/улучшение характеристик техники или отдельных модулей. Антоним к нерфить.
Арта/Кориченый квадрат/Коричневый друг — сокращённое название артиллерии.
Ассист — урон нанесённый с помощью игрока.
АФК — (от англ. AFK — «Away From Keyboard» ушёл от клавиатуры) обозначение танка, одиноко стоящего на респе, как правило покинутого своим водителем (на перекур, чаепитие, уборную…).
Б
Бабаха — ПТ-САУ Великобритании Х уровня FV215b (183) или FV4005 Stage II.Либо 2 тт 6-го уровня:кв-2,o-i
Бан — (от англ. Ban) блокировка аккаунта на определенный промежуток времени или навсегда.
ББ/Бэбэшка — бронебойный снаряд.
Бешеная Табуретка/Табуретка — американский лёгкий танк T71.
БК — боекомплект, боеукладка.
Блайндшот — (от англ. «Blind shot» — выстрел вслепую) выстрел по танку, не находящемуся в засвете (то есть, не видимому стрелявшему).
Блоха — немецкая премиум ПТ-САУ E 25.
Болид/Т-два-лёт — американский лёгкий танк T2 Light Tank.
Болванка — бронебойный снаряд (ББ).
Борщ — немецкая ПТ-САУ восьмого уровня Rhm.-Borsig Waffenträger.
Босс/Сарай — немецкая ПТ-САУ Jagdpanzer E 100.
Бот — танк под управлением специализированной программы, а не человека.
Бревномет/Шайтан-тру<wbr />ба/Шайтанка — короткоствольная 152-мм гаубица ПТ-САУ СУ-152/ИСУ-152 и у ТТ КВ-2. Также может быть установлена на ТТ O-I, O-Ni, O-Ho и на легкий танк T49. Соответственно «бревно» — это снаряд этой пушки.
Брелок/Талисман — танк низкого уровня во взводе с танками гораздо более высоких уровней. В большинстве случаев — МС-1 или T1 Cunningham во взводе с танками Х уровня(раньше так было можно, а сейчас нельзя(сейчас во взводе должна быть техника одного уровня)).
Бэха — советская ПТ-САУ четвертого уровня СУ-85Б
Ваншот — (от англ. «One shot», — один выстрел) убийство с одного выстрела танка со 100% прочности. Также под ваншотом изредка понимается уничтожение вражеской машины с одного выстрела вне зависимости от прочности.
ВБР — Великий Белорусский Рандом. Ироничное название генератора случайных чисел, отвечающих за такие «плавающие» вещи как точное значение пробития и повреждений конкретного выстрела, куда именно в круге сведения он пойдет, баланс команд и т.п. Обычно упоминается в связи с получением неожиданных результатов. (напр. Как это из БЛ-10 рикошет по светляку с 20 мм брони? ВБР!).
ВЛД — верхняя лобовая деталь (верхний бронелист).
Голда — игровая валюта, которую можно приобрести за реальные деньги, выиграть по акциям или за участие в войне на глобальной карте. За голду приобретаются премиум-танки и премиум-аккаунт; можно демонтировать несъёмные модули, переводить обычный опыт в свободный или приобретать серебро
Гусли — гусеницы танка.
Д
Дамаг — (от англ. «damage», — ущерб) урон/повреждения от выстрела или тарана.
Деф/Дефить — (от англ. «defence», — оборона) охранять конкретную точку или направление от атаки противника.
ДПМ — (от англ. damage per minute, DPM, — урон в минуту) характеристика орудия, выраженная в виде среднего урона, наносимого врагу за одну минут
Донат — (от англ. «donate», — жертвовать) приобретение за реальную валюту каких-либо благ в игре (игровые деньги, премиум-танки, премиум-аккаунт и прочее), которые ограниченно доступны или не доступны при обычных условиях.
И/Й
Имба — (от англ. «Imbalanced», — несбалансированный) танк, значительно превосходящий другую технику его уровня.
Картон/Фанера/Фольга<wbr />/Бумага — тонкая броня.
КД/Кулдаун/КАДЭ — (от англ. «cooldown», — перезарядка). Употребляется для информировании о вражеской или союзной разряженной арте и другой технике, которая после выстрела является безопасной/бесполезн<wbr />ой некоторое время.
Крит — (от англ. «critical», — критический) критическое повреждение модуля.
Кумуль — кумулятивный снаряд.
Лампочка/Лампа — перк «Шестое чувство» за символ лампочку. Появление (зажигание) «Лампочки» означает обнаружение танка врагом.
Нерф/Нерфить — снижение/ухудшение характеристик техники или отдельных модулей.
НЛД/НБЛ — нижняя лобовая деталь/нижний бронелист/нижний лист дна (в шуточной форме). Часто является уязвимым местом из-за меньшей толщины и угла наклона.
Раш — (от англ. «to rush», — торопиться, резко ворваться) групповая атака натиском на выбранное направление противника с целью его прорыва (ориентир, вражеская база, квадрат или ключевое строение).
Респ/Респаун — (от англ. «respawn», — перерождение) место, где игроки появляются на карте в начале игры.
Рога — стереотруба.
С
САУ — самоходная артиллерийская установка (см. Арта).
Сведение — время прицеливания (обычно в секундах).
С вертухи — (от «с вертухи в щи» фраза про знаменитый удар Чака Норриса ногой с разворота) выстрел с разворота без сведения, сопровождающийся попаданием, пробитием и, как следствие, нанесением урона.
Сейв — (от англ. «save», — спасать, сохранять) укрытие, безопасное место.
Семка — советский тяжёлый танк ИС-7.
Скилл — (от англ. «skill», — умение, мастерство, навык, опыт) умение. В компьютерных играх означает — умение выигрывать и правильное ведение боя, мгновенная реакция на игровые события. Опытные игроки совершенствуют свой скилл. Олени не совершенствуют свой скилл. Существует выражение «вытащил на скиле» — опытный игрок воспользовался своими знаниями, реакцией и поразил менее опытных игроков.
Т
Танковать — привлекать на себя внимание противников и соответственно принимать на себя их урон. Распространённая тактика для танков с крепкой бронёй и большим запасом прочности.
Танкование бортом — Вид танкования, еще называют «Танкование гуслями» поглощая урон противника бортом или гуслями, танк становится за стену и потихоньку, отъезжая под углом не более 120 градусов, принимает выстрелы без урона. Обычно используются два вида: ромб и обратный ромб.
Твинк — (от англ. «twin» — двойник) второй (третий и так далее) игровой аккаунт одного и того же пользователя.
УВН — углы вертикальной наводки.
УГН — углы горизонтальной наводки.
Ф
Фарм — (от англ. «farm», — ферма) игра с целью получения игровой валюты (основная цель — заработок денег, а не победа команды) и реже — опыта.
Фраг — (от англ. «frag») уничтоженный противник.
Х
ХП/Хиты/Хэпэ — (от англ. «Hit/Health Points», — очки здоровья/прочности) «единицы здоровья» или «единицы жизни», другими словами — запас прочности танка.
Щ
Щука — советский тяжёлый танк ИС-3, реже — Т-10 и ИС-7. Этот термин объясняется «Щучьим носом
