Человек, который не убирает в квартире вообще, на мой взгляд, сам может чувствовать в этом хаосе и беспорядке вполне комфортно. Он просто создает такой мир, который удобен для него лично. Кроме того, сказать что человек ну уж совсем ничего не делает скорее всего нельзя: он же чашку себе, например, помоет, чтобы чаю попить, или чтобы было что одеть. Конечно, сейчас стирка в стиральной машине это не всегда воспринимается как уборка, но все же. Да и вещи он положит так, чтобы именно ему было удобно. Другой вопрос, насколько это приемлемо для других.
Кроме того, действительно есть люди, которые, например, в силу своей занятости просто не имеют возможности убирать дома. Зато их работа позволяет им нанимать людей, которые восполняют данный пробел. Мы же не можем считать, что с ними что-то не так.
Есть конечно люди с синдромом "плюшкина", когда в дом приносится все, что можно найти, в том числе и с помоек. Да и в доме при этом стоит не просто беспорядок, а дом (квартира) напоминает склад. Это уже нехорошо, и здесь стоит задуматься.
Есть и те кто, злоупотребляет алкоголем или другими запрещенными препаратами. Так им вообще все равно, что вокруг. Для них главное - это их пагубная привычка, а что в доме творится, да и на родных им тоже наплевать в этот момент.