В Шотландии - почему бы и нет.
Если ыб пошел в священники - тоже носил бы рясу - тоже, в каком-то смысле, юбка.
Если бы был актером, играл бы разные роли, пришлось бы и не то носить.
Если бы был в плавках и рубашке. то в жаркой день могу бы её повязать вокруг пояса за рукава, чтобы дать загореть спине и прикрыть ноги, если нет больше ничего - чем не юбка. мог бы повязать куртку, если жарко.
Однако женскую юбку, женские трусики, чулки, бюстгальтер, мужчины бы не согласились надевать (конечно, если они не актеры). Просто потому, что у мужчин сильна половая идентификация и им даже подумать противно, что их могут, пусть издали, принять за женщину или трансвестита.
Все-таки нельзя путать мужчин, воспитанных в определенных традициях, с теми, кто сам не знает, кто он такой и во что ему одеваться, чтобы его не перепутали.