«два автобуса одновремённо в противоположных направлениях выехали из сёл удалённых друг от друга на 30 км.

Кажется, разобрался. Они поехали в разные стороны, начальное расстояние было 30 км, а через 2 часа стало 250 км.
Значит, за эти 2 часа они разъехались на 250 - 30 = 220 км.
Причем один проехал на 2*10 = 20 км больше другого.
Значит, один проехал 2x км, второй 2x + 20 км, а вместе 220 км.
2x + 2x + 20 = 220
4x = 200
x = 50 км/ч - скорость одного автобуса
x + 10 = 60 км/ч - скорость второго автобуса.