Трудно описывать, не зная какая карта (встроенный в материнку чипсет или она вставлена отдельно в слот). Проверьте в панели инструментов "Общая громкость" и "Звук" должны быть включены. Если с разъемами все в порядке переустановите драйвер. Такая беда бывает с чипами от Realtek.
Во первых, расстояние от микрофона до колонок должно быть как можно дальше, во вторых - чем дешевле микрофон, тем хуже качество, соответственно шумы и т.д., и , самое главное, на мой взгляд - должен быть хороший экранированный кабель...
К сожалению, за дешёвую цену можно купить и соответствующие по качеству колонки. Маленькие колонки для для компьютера за 300-500 рублей годятся лишь для воспроизведения звуков компьютера.
Для Ваших целей нужны качественные колонки мощностью хотя бы 15-25 Ватт. Но стоить они будут отнюдь не 500 рублей.
Также для таких целей нужна отдельная, дискретная, качественная, но не встроенная в материнскую плату звуковая карта. Существует мнение, что самая захудалая дискретная звуковая карта по своим параметрам лучше самой хорошей встроенной.
Если колонки не активные (без встроенного в них усилителя), то потребуется внешний усилитель. Или его придётся собрать самому и встроить в корпус одной из колонок.
Я тоже немного балуюсь музыкой на компьютере и игрой на MIDI-клавиатуре.
Использую для своих целей активные колонки Sven мощностью 2х18 Ватт и дискретную звуковую карту производителя Creative "Sound Blaster Audygi". Правда, моему компьютеру и колонкам уже почти 10 лет.
Если отвечать на вопрос "почему" - потому что усилитель в колонках по устройству ничем принципиально не отличается от обычного детекторного приемника. Радиосигнал по любому из множества проводов, подключенных к колонкам, попадает на усилитель и через какую-то из его паразитных частот возбуждает сигнал, слышимый ухом.
На вопрос "что делать" есть несколько простых общедоступных мер - подключить колонки (а лучше всю аппаратуру) через хороший сетевой фильтр (в большинстве случаев "антенной" работает электропроводка), и найти на колонке выводы заземления или хотя бы "нулевые" выводы и заземлить их.
Остальные способы типа экранирования проводов, более хитрых фильтров во входных цепях на бытовом уровне слишком сложны и не стоят затрат.
Для начала следует проверить, включен ли разъём колонок в звуковую карту.
Потом посмотреть настройки звука и микшер, наведя курсор на изображение динамика справа внизу и нажав правую кнопку мыши. Может быть, что в настройках звука или в микшере просто что-то отключено или громкость выведена на минимум.