Я считаю, что так и должно быть. Один язык для жителей страны и выбирается из соображений патриотичности, идеологии и т.д. Второй язык для гостей столицы. А в Беларуси все изучают белорусский язык в школе и в ВУЗе, потому речь не идет о том, что кто-то не знает его и не понимает. Так давайте же любить свою родину и свой язык, даже если мы несовершенны...
"Пиджины" - в английском их масса, в русском известны только два , да и те "мёртвые"- руссенорск - "русско-норвежский" пиджин торговцев XVIII- начала ХХ в и "кяхтинский" - аналогичный упрощённый "русско-китайский" пиджин, из которого пришла знаменитая фраза "моя твоя не понимай". По идее, некоторое подобие последнего пиджина изображали, помнится китайцы, торговавшие в 90-х на рынках Дальнего Востока, но чтобы это стало массовым ныне - сомнитсельно. Что же до диалектов, которых ещё сотня лет назад имелось так или иначе, почти с десяток, то при нынешнем развитии СМИ, особенно электронных, скорее они увы, медленно вымирают вместе с их носителями...
Да эти языки диалекты русского, а украинский еще вобрал в себя другие языки.
Но даже русский сейчас не оригинал, ранее был более русский язык чем сейчас.
Я живу в Беларуси, и русский язык у нас действительно везде и всюду. Беларусский язык же практически нигде не встретишь, только если в деревнях, но даже там он прооцентов на 50 смешан с русским. В школах же дети его изучают, как и русский язык, но даже учебники все на русском (конечно кроме учебника по беларуссскому языку и литературе). Очень жаль, если честно, наш, беларусский язык довольно красив, но изучают его словно иностранный, и даже многие учителя беларусского в не владеют им, как полагается, для разговорной речи, все равно проскакивают чисто русские словечки. И скорее всего, так и будет, что беларусский язык вскоре и вовсе все забудут, останутся со знаниями языка только те, кому действительно важно, на коком языке он говорит. И если сейчас на улицах кто то бы увидел человека, говорящего чисто на беларусском языке, на него смотрели бы, как на какого то иностранца, на столько все привыкли к русскому языку. Очень жаль, за нашу страну, сама же убивает родной язык :с
В основном это связано с отношением в школе: Когда я учился в школе, белорусский язык у нас был только два раза в неделю, столько, сколько и иностранный (английский / немецкий, у меня был английский). Ещё одной причиной могу назвать почти полное отсутствие школ, которые обучают на белорусском языке. Серьезно, их так трудно найти, что начинает казаться, будто их нет. Я перечислил самые главные причины.