"Забыла взять телефон из ремонта" - ну и ну...)
Не мастерская, а шарашкина контора какая-то! Какое они имеют право продавать не принадлежащую им вещь???! Такое право наступает только при составлении отдельного договора на комиссию, согласно которому какая-то часть денег возвращается Вам! В большинстве случаев мастера скупают аппараты, у которых проблематичный ремонт, но остаются живые и востребованные узлы и детали и клиент с этим соглашается, сразу, с выплатой некой денежной суммы. Типа - под разборку.
Мой сын как раз работает по ремонту мобильных устройств, я мог бы много рассказать тонкостей по этому моменту, но это не тема данного вопроса.
Что касаемо содержания в телефоне некого "интима" - это для Вас он интим, а для чужих людей он не представляет никакого интереса! В мастерскую за день попадают сотни аппаратов и в каждом как правило что-то имеется. Даже если предположить, что в мастерской найдется "охотник" за содержимым аппаратов, то это точно не ремонтник и ему там нечего делать, и его там никто держать не будет!)) Там работать надо, на не глазеть обнаженные фотки!))
Если уж случился такой переполох с содержимым телефона - зайдите в мастерню и потребуйте вернуть аппарат. Если скажут, что продали - просите вернуть часть денег!))