При совершении какой-либо покупки продавец обязан передать покупателю чек. Способов всего 3: лично передать бумажный чек, SMS и электронная почта. На некоторых сайтах при оформлении покупки можно выбрать способ отправки чеков - SMS или электронная почта. Если Вы выберете вариант получения чеков на электронную почту, то SMS приходить не будут. Но будут приходить письма:) Полностью отключить СМС с чеками от ОФД не получится. Только если Вы нигде не будете указывать свой номер телефона.
Может быть у вас ограниченны сообщения ? Попробуйте полазить в настройках и посмотреть, не отключили ли вы возможность отправлять сообщения, такое возможно, также, позвоните вашему оператору сети, и проконсультируйтесь с ним, может это их вина, также, это может быть обычный лаг в телефоне, просто перезагрузите ваш телефон, и попробуйте снова.
Попробуйте вернуться к стандартным заводским настройкам. Код сброса есть в инструкции, если нет таковой, то попробуйте стандартные коды для китайских телефонов 2221 или 1112. Если не поможет и это, то только в сервисный центр.
Бесплатные почтовые сервера с оповещением это mail.ru, gmail.com. На мэйле оповещение может приходить на телефон, на почту, в агент, на виджет в телефоне или планшете, можно подключить переадресацию на другой ящик.
*526# - это как подключить услугу Запрет отправки развлекательных смс (бесплатно)