Мнение мое житейское. Хаб устройство типа электрического тройника для раздачи сети потребителям, хаб своего адреса не имеет. Роутер - это типа сама розетка (сервак), через него можно администрировать подключаемые к нему устройства, роутер имеет свой адрес. Обычно тройники подключают в розетку. Так и здесь схема подключения, сперва роутер, потом хаб.
Смотря какой роутер. Я никогда не использовал подобные bridge (мосты), но в офисах активно используется такая схема распространения сети Wi-Fi. На сколько мне известно, существуют специальные мосты для подобной цели с функциями адаптера (приемника) и роутера (маршрутизатора). С помощью таких устройств, вы могли бы увеличить диапазон действия сети. Можно попробовать поставить на роутер кастомную прошивку, которая также позволит использовать его как мост. Информацию по этому поводу вы сможете найти в любой поисковой системе.
А вообще, рекомендую вам обратиться к консультанту в магазине. Хоть я и не люблю их, тем не менее, толковый продавец поможет и ответит на все ваши вопросы.
Один компьютер подключите к интернету. В этот компьютер докупите и вставьте вторую сетевую карту. Соедините компьютеры кабелем витая пара (его надо предварительно обжать с двух сторон). Установите домашнюю сеть через новую сетевуху со вторым компом. В настройках связи с интернетом поставить галочку использовать эо подключение с интернетом для домашней сети.
Так функцию Wi-Fi нужно включить в настройках модема/роутера через адресную строку браузера, набрав там 192.168.1.1.
Если меню модема/роутера на русском языке, то она так и называется: Беспроводная связь. Если на английском, то Wireless.
А далее просто ставите там галочку, вводите защитный пароль (необязательно) на беспроводную сеть и сохраняете. Также проврьте, чтобы значок Wi-Fi горел на панели самого роутера.
Прошивать что-либо нужно при сбоях и неполадках устройств. У меня Интернет без всяких причин обрывался и подключение происходило только после перезагрузки модема. Прошил в "dead mode", модем уже пол года бесперебойно радует ярким огоньком индикации Интернета... :)