Бесконечно радует, что есть мужчины, которым это не все равно. Отношение к форме обращения у всех, конечно, разное, зависит от многих факторов, от внутреннего самоощущения.
Лично мне не очень нравятся такие обращения, как женщина, девушка. Женщина (гражданка) кажется каким-то вызывающим, грубоватым. Девушка (не согласна, что форма связана с замужеством) более приемлема для молодых женщин, но используется практически ко всем.
Какой ответ должен прозвучать по сути на эти обращения, например, на вопрос "Как пройти женщина (девушка)...?" "Идите, мужчина (парень, паренек) прямо, направо....". Смешной диалог.
Я не обижаюсь на названные обращения, да и от интонации многое зависит. Лучше, конечно, просто вежливые вопросы с обращением на вы.
Единственный раз я услышала в свой адрес прекрасное слово сударыня, конечно, от человека другой эпохи. Жаль, что навязанное когда-то безликое, бесполое обращение товарищ вытеснило сударей и сударушек и породило гражданку (гражданина) и им подобные вариации.