Достаточно хорошенько прогреть эту щёточку в кипящей воде, она становится очень мягкой и вполне можно в горячую воткнуть крючок, при остывании он плотно зафиксируется. Можно, конечно, просто сделать отверстие чем-либо, отвёрткой, толстым шилом, потом вынуть и быстро воткнуть крючок, смазанный тонким слоем суперклея по длине. После отрезать ненужное, и уже после остывания обточить под ваши пальцы.
Мне такая работа не чужда. Я делала из щёток крючки, висит на таком зажигалка у газплиты.
Я вяжу крючком и на спицах. Иногда во всём обилии моих инструментов, не могу найти такой, что уместен к конкретной пряже, делаю сама крючки.
Выточила один из спицы (их пять, но я не вяжу носки), сделала чудный бронзовый крючок для вязания ажурных платьев, как золотой, представьте себе, из детали психометра!