Если мужчина со словом: "Привет!" проходит мимо, то это пока ничего не значит. Может он это делает только из-за своей воспитанности, а у него уже есть девушка. Если это так, то частое попадание на глаза мало что изменит.
Другое дело, он одинок. Тут два варианта, на мой взгляд.
Если девушка ему начинает нравиться, то он будет рад каждой новой встрече, возможно, заговорит.
Если же девушка парню совсем не по душе, то новые частые случайные встречи вряд ли его будут радовать.
<hr />
Я бы на месте девушки не стала искать повода для знакомства, если захочет, это сделает сам. Свою симпатию можно показать застенчивой улыбкой. Хотя есть такие молодые люди, которые из-за робости не могут идти на первый шаг. Смелые особы хитро и незаметно делают это сами. Коль это так, как говорится, флаг вам в руки.
<hr />
Расспросить, например, у знакомых молодого человека, кто это, женат ли он, есть ли дети, где и с кем живет, было бы не лишним. Если он не свободен, вопрос отпадет сам собой. Пытаться отбить, увести не стоит, так как на чужом несчастье, счастье не построишь, наоборот, все может вернуться бумерангом: вы увели, у вас так же легко уведут.
В любом случае вам