Если ЛО не уникальный, то влияет ли это на индексацию поисковиками вопроса?

Выбор нового ЛО не поможет увеличить звездность вопроса. Если ответ выбранный лучшим полностью отвечал запросам пользователей, то его замена может даже навредить.

Для ПС нет разницы, в каком месте контента находится не уникальный фрагмент. Кстати, и его наличие вовсе не обязательно должно приводить к пессимизации страницы. Я, например, иногда намеренно добавляю на свой сайт не уникальные фрагменты текста, и делаю это, естественно, в целях продвижения нужной страницы. Не удивляйтесь, но есть одна методика продвижения, которая подразумевает именно такой подход.

Вернемся к вашему вопросу. Главное, на что нужно ориентироваться - это показатель отказов. Посмотрите на начало статьи. Ответьте на вопросы:

1. ключевые слова присутствуют в первом абзаце?
2. нет перебора с вводными словами?
3. какая "тошнота текста"?
4. посетителя отпугнет или заинтересует текст в первом абзаце?

На основе этого делайте вывод, какой ответ выбрать ЛО.

Правильный выбор лучшего ответа существенно влияет на позицию выдачи страницы сайта по результатам поисковых запросов в поисковых системах.

Роботы поисковиков анализируют содержание страницы целиком, акцентируя SEO-внимание на голове сайта и того что, в этой голове находится (текст, картинки и др.).

Система сайта при выборе ЛО руководствуется определенными алгоритмами SEO-анализа каждого ответа в отдельности и главным образом выбирает наиболее качественный с точки зрения SEO-оптимизации.

Проводить полноценный лексический анализ текста система пока не умеет, да и беспристрастные роботы Яндекса (Гугл тем более) делают это не лучше.

Вот и проблема получается, что лучший ответ может идеально соответствовать SEO-критериям, но по смыслу быть абсолютно бестолковым.

Насчет выбора лучшего ответа в контексте его уникальности и увеличения звездности вопроса - все очень неоднозначно. Как говорится: "Бабушка надвое сказала".

Если ответ уникальный и вполне лексически содержателен, но не соответствует "сеошным" критериям толку от перестановки не будет (скорее всего)

При написании вопросов-ответов, а также выборе лучшего ответа (помимо анализа семантического ядра и лексики) очень хорошо проводить комплексный SEO-анализ содержания страницы с помощью специальных онлайн-сервисов и бесплатных в том числе. Например, вот этот https://text.ru/seo­<wbr />/

Информация для размышления. По этим группам ключевых слов сайт "Большой Вопрос" занимает и будет занимать лидирующие позиции в поисковике Яндекса и Google

1) избранное ссылка замечание отблагодарить

2) ссылка замечание отблагодарить

3) избранное ссылка замечание